自己住的地方变成这样了，你还要我说“「原発賛成」吗？

福島原発に近いとこに住んでます。
住在福島原発的附近。

田んぼ畑で作物が作れない。
田，不能耕种了。

海で魚とっても食べれない。
海，不能在去捕鱼了。

放射能の影響は日々体に蓄積される。
辐射效应的影响每天一点一点的我的蓄積在身体。

そんな中でも生まれたばかりの子供もいる。
像这样情况的，连刚出世的婴孩也有。

空気も土壌も海も汚染され、この状況はあと何年も続くだろう。
空气，海和土地的污染还要持续多少年呢？

自分の住んでるところがそうなっても「原発賛成」って言えますか­？
自己住的地方变成这样了，你还要我说“「原発賛成」吗？